Présentation du Studio
Actu Japon
Actu France
Site Officiel
Clamp Anthology
Mokona

Wallpapers
Avatars / Signatures
Lyrics
Fanarts
Fanfics
Galeries
Bonus
Concours

Forums
Livre d'Or
Contact
Liens

News / Accueil
Team
Affiliés
Lier le site
F.A.Q
About

 




Titre original : Fushigi No Kuni No Miyukichan
Nombre de volumes : 1
Etat : série terminée
Dessins : Mokona Apapa
Scénario : Nanase Ohkawa
Genre de manga : Fantastique
Prépublication : dans le magasine Newtype (seul. le premier chapitre)
Publication originale : Kadokawa Shoten Publishing Co., Japon, 1995
Publication française : Editions Tonkam, 2001
Sens de lecture de l’édition française : japonais

Remarques :
Ce manga de CLAMP se différencie d'abord par son format. Au lieu des petits formats habituels "livre de poche", cette œuvre est au format A4. Un avantage de ce grand format est, naturellement, de profiter d'illustrations plus grandes et aérées. On a moins de "gros plans" sur les personnages.

On peut noter que c'est un des seul manga de CLAMP où l'on trouve des jeunes filles dénudées, et on peut même dire qu'elles sont nombreuses dans ce volume. Assez surprenant de la part des filles du Studio, elles ont certes habitué leurs fans à trouver de nombreuses situations ambigües dans leurs récits mais pas de scènes aussi explicites. Ce manga est plutôt destiné à un public adolescent et adulte de ce fait.

On ne peut que noter les nombreuses références aux deux récits de Lewis Caroll concernant la jeune Alice. Par contre, les récits (7 en tout) sont décousus, il n'y a guère de fil conducteur qui les relierait les uns aux autres. Enfin, le peu de pages consacré à chaque récit ne suffit pas à développer énormément le sujet.

Le premier chapitre a été publié dans le magazine Newtype, puis les CLAMP ont finalement crée un ouvrage contenant 6 chapitres supplémentaires toujours sur le même thème.

On a l'impression que les CLAMP se laissent un peu aller selon leurs envie au fil des pages, les situations sont cocasses et on ne peut que rire du malheur de la pauvre Miyuki.

Enfin, on apprécie le grand nombre d'illustrations couleur présentent au début de l'ouvrage, c'est un bonheur de les retrouver dans l'édition française. De même, une petite partie "artbook" consacrée au travail effecté pour les OAV de cette série est offerte à la fin de l'ouvrage. Bref, une édition française très soignée.

 

 

Présentation
Les Personnages
Le Manga
Animation
Les Dérivés
Infos Pratiques
Commentaires
Galerie
Liens
Dossier
Wallpapers

Angelic Layer
Card Captor Sakura
Celui que J'aime
Chobits
Clamp School Détectives
Clover (Trèfle)
Dukalyon
J'aime ce que j'aime
Kobato
Lawful Drug
Le Voleur aux 100 Visages
Magic Knight Rayearth
Miyukichan in Wonderland
Rex
RG Veda
Shin Shunkaden
Shirahime Syo
Tokyo Babylon
Tsubasa Reservoir Chronicle
Wish
X-1999
XXXHolic
Autres Travaux